おめでとうございます！
あなたは今、世界でもっともバランスの取れたツールを選んだところです。
あなたの新しいNSDパワーボールは、15,000rpm超えのスピードでも衝撃ゼロを確実にする最先端のコンピューターテクノロジーを 使って作られた高品質で細部までバランスの取られた素材のみを使い、丁寧に素晴らしく念入りに作られたジャイロスコープです。
このように精密に調整された製品なので、このNSDパワーボールを最大限に楽しくお使いいただくために、あなたに守っていただきた いいくつかの手順があります。この取り扱い説明を注意深く読むことをお勧めします。
新しいNSDパワーボールの使用方法：
NSDパワーボールはとても簡単です、しかしあなたのテクニックを完璧にするために、少々練習が必要です。下記の手順に沿ってく ださい。
ステップ 1． コードの片側の端をローターの穴に差し込んでください（図１）。親指をつかって、 ローターを回してください。コードを他の指で押さえながら、緩みが生じないようにローターの溝に巻き付けます。（図２）
ステップ 2. コードの残りが３インチ（約7cm）ほどになったら巻き付けるのを止め、NSDパワーボールを回す手のひらにボ ールをデジタルカウンターごと握ります（右利きなら右、左利きなら左）。この場面ではむき出しのローターは天井を向いています。（図３）
ステップ 3. コードを固く押さえ、ボールから素早く引き出します（芝刈り機をスタートさせる時のようにです）。 本当に思い切りよくです（怖がらずに！）しかし斜めに引き出しますとローターとケースの間にからまる場合がありますので注意して真っ直ぐに引き出 してください。ローターは今、2400～3000rpmの間で回っているはずです。
ステップ 4. 即座に手を返し（そうすればボールのむき出しの部分が地面を向くはずです）、手首をゆっ
くりと回し始めます（腕ではありません！）（図４）たとえば大きな木のスプーンで大きな鍋をかき混ぜているかのように、または車にワックス
をかけるように回します。この動きを適切に行うには、腕で行うことは厳禁です。手首だけで行ってください。
ステップ 5. このボールを簡単に始める秘訣は、ゆっくりと始めることです。すなわちコードでボールに良い回転を
与えた後、手首でゆっくりと動きを与え、広く緩慢な回転（直径6～8インチ 1秒で約1回転）の動きを与えます。最初
は速く回さないでください。ローターのゆっくりとした回転と手首が調和していない場合、的確にスピードを増すのが難しくなってしまいます。
（この場合ローターがケースの中で当たっている音が聞こえ、勢いを見つけるのに苦労していることがわかります。）
ステップ 6. ローターのスピードをゆっくりと上げていくと、NSD パワーボールの内部でジャイロスコープが力を増すように、 あなたの手首と腕に感じられている圧力がだんだんと増えていくことが分かるでしょう。それに対応するように回転の直径を減らし （3～4インチ）、スピードを上げます（1秒に3～6回転） 回転の輪をさらに小さくすることで、手首はボールを回し、 さらに速くすることであなたはローターを起動させ、必然的にそれをすることがさらに難しくなっていきます。高速の動き（12,000rmpオーバー） を目指すためには練習するのみです。しかし練習することはさほど難しくはありません。なぜならあなたの新しいNSDパワーボールは病みつきになり、 一度テクニックを身に付ければ、ボールを手放すのが難しくなるからです。少しの間続けてお使いになると、あなたは手首と腕に驚くほどの改善を感じ始めるでしょう。 それによってスコアも上がっていきます 13,000rpm超えを成しとげる真の秘密は、約1センチメートルの回転範囲です。 実質的には手関節にいかなる隙間も無く、腕と手首はまるでやっと動いているような、手首の腱が力を爆発させる準備が整った状態のようにすることです。
テクノモデルのバッテリーは必要ありません。
NSDパワーボールの機能
250HZ & ネオンシリーズ
１．累積回転数 FCNボタンを押すと 
が画面に現れます。このモードは、セッション間に100回転を1として
記録した累積回転数を計算して表示します。例えば7240回転は72と表示されます
２．リアルタイム回転数 FCNボタンを押すと 
が画面に現れます。このカウンターセッティングはリアルタイ
ムのローターのRPM（毎分回転数）スピードをモニターします。
３．最高スコア FCNボタンを押すと 
が表示されます。ローターが止まっている間、このカウンターセッティングは自
動的にボールが達成した最高回転数を表示します。しかしローターが一度起動するとこのモードは自動的に 
セッティングに変わります。
これは実質的に現在のセッション中に達成した最高スコアを記録します。もしこれが現在カウンターメモリーに記録されているスコアよりも高いス
コアだったらローターが回転を止めた段階で、画面は点滅し自動的に新しいスコアが上書きされます。もしスコアが現在記録されているスコアより
も低い場合は、ローターが止まるまでの間画面は変わらず、画面は 
モードにもう一度戻ります。
４．タイムアタック FCNボタンを押すと 
が表示されます。このセッティングはローターがこのモードにセッティングされてからすぐに30秒、
60秒、90秒のタイム間で作られた回転数を記録します。この表示はカウントダウンを始めてから最後の5秒まで続きます
－それによって累計の回転速度が表示されます。これは30/60/90秒のピリオドで最高スコアを達成するためにローターを回し続けるという、
あなたの強度を計測する素晴らしいテスト機能です。
NSDパワーボール TECHNOシリーズの機能
このTechnoシリーズはローターの中にスピードメーターが内蔵されています。それには二つの機能があります。
１．最高スコア ローターをその表面にある矢印の方向へ起動させ、ローターのスピードを6000rpmまで上げます。 ローターの表面に内蔵された最初の7つの発光ダイオードが点滅します。1000rpmが達成されるごとに、 次の発光ダイオードが点灯します。ボールはメモリー内に達成された最高スピードが記憶されており、一度その記録が超えられると、 すべての発光ダイオードの帯が点滅を始めます。運動完了後、手にボールを堅く持ちローターを減速させてください。最後の発光ダイオー ドが消えたら、達成された最高スコアがローターの表面に神秘的にスクロール表示されます。（この技術は、あなたがそれを読むのに十 分なほど表示が安定しています。）
２．30秒タイムアタック 最初の発光ダイオードが点灯するようにローターを起動させてください。約18秒ほどその速度を保ちます。 青い発光ダイオードが点灯し、点滅を始め、30秒タイムアタックが始まることを示します。30秒の間ローターを出来るだけ速 く回転させてください！計測が終わると、青い発光ダイオードが点灯し続けます。3秒後、ローターの表面に達成されたスコアがスクロー ル表示されます。注意：250Hzとネオンモデルのカウンター表示はローターが再起動し
しないと40秒後に自動的に電源が切れます。これにより電池の寿命を数年間伸ばすことができます。電池交換はあなたの地域の時計店などで行うことができます。
このTECHNOモデルは電池は必要ありません。
NSDパワーボールをエクササイズ機器として使いましょう NSDパワーボールはあなたの腕、手首そして指に大きな力を与えるとて も順応性のあるエクササイズ機器です。そのユニークな機能は色々な種類のスポーツ愛好家に利益をもたらします。例えばゴルフ、 テニス、スカッシュ、そして腕、手そして手首に力を必要とするその他すべてのアクティビティです。 これはミュージシャンにも最適です。ドラマー、ギタリスト、ピアニスト（実際にはすべての音楽家たち）はこの力と器用さを伸ばすNSDパワーボールは効果的だといえます。 しかしながら、他のエクササイズと同様にこの道具の過度の使用は試みるべきではありません。もしも健康状態に疑問がある場合には、医師に相談してください。
NSDパワーボールはユーザーの努力に直接比例して、負荷を発生させます。つまり低スピードで使うと手足のダメージを和らげ、回復させるのにとても効果的な道具となり、 関節炎、手根管症候群、反復性ストレス障害、アキレス腱炎の炎症を抑えます。パワーボールは衝撃がまったく無いのです。
一般的な注意事項
- 心臓病の疑いがある方は使用前に医師に相談することをお勧めします
- NSDパワーボールはすべての年齢の方に適しています。ただし12歳以下の方は大人の管理下において使用されることをお勧めします。
- ローターが高速回転しているときは触らないでください － 火傷の恐れがあります。
- ボールをいかなる時でも落とさないでください。重いローターが球の内側の表面を傷つける恐れがあります。
- ボールの内部を常に清潔に保ち、潤滑油や油よごれなどか付かないようにしてください。
- 内部でローターが回っているときは、手で堅くボールを握っておいてください。こうしないことで、大きな変形や平均寿命が減ったりということがあなたの新しい NSDパワーボールにおこることはありませんが、うるさく耳障りなノイズがでてくる可能性があります。
- 低スピードはリハビリに、高スピードは筋肉強化の楽しみのためと覚えておいてください。
永久動作保障
NSDパワーボールは注目に値する、とてもユニークな製品です。正しく扱えば、長年にわたって有益に楽しめることをお約束いたします。これらの取り扱い説明を適切に守らずに、 あなたの新しいボールに質問が出てきた場合には、どうぞ遠慮なくこちらのEmailアドレスinfo@nsdball.comか正規販売代 理店までご相談くださいまたは nsdball.comのウェブサイトにあるFAQを調べてみてください。 あなたの質問に私たちは完全にそして素早く対応することでしょう。説明書をお読みいただきありがとうございました。
U.S.A Patent No. 5800311 - Taiwan Patent No. 135058
www.nsdball.com - info@nsdball.com
